Basis

Общи условия за предоставяне на услуга

Последна актуализация: 3 септември 2026 г.

Въведение

Настоящият документ установява общите условия („Общи условия“), които уреждат предоставянето на обучителни услуги от страна на „ТЕХ ВЕКТОР“ ЕООД, с ЕИК 206231368, със седалище и адрес на управление: гр. София 1517, ж.к. Подуяне, ул. „Велчо Атанасов“ № 52, ап. 2, представлявано от управителя Добрин Василев Добрев (наричано по-долу за краткост „TechVector“ или „Организаторът“) и лицата, които се записват за обучение чрез интернет страницата на Организатора (наричани по-долу „Участник“).

TechVector предоставя услуги, изразяващи се в провеждане на обучения по програмата Basis — курсове, изграждащи мисловен модел за софтуер, създаван с помощта на изкуствен интелект, предназначени за хора без инженерна подготовка. Обученията се провеждат на живо — онлайн и/или присъствено — в малки групи.

Част от обученията е и започваща група за ученици и студенти на възраст 16 и повече години. Занятията на тази група се провеждат всеки четвъртък, с продължителност 120 минути на занятие, присъствено в пространството на „Роботилница ВД“ ЕООД (robotilnitsa.bg), със съдействието на нейния екип.

I. Предмет

Чл. 1. С попълването на формата за записване на интернет страницата на Организатора Участникът заявява, а Организаторът приема да предостави услуга под формата на обучение по една от програмите, обявени на интернет страницата на Организатора — techvector.bg.

Чл. 2. Обучението се осъществява съгласно графика, формата и условията, обявени за съответната програма на интернет страницата на Организатора. За започващата група за ученици и студенти (16+) занятията са с продължителност 120 минути и се провеждат веднъж седмично, в четвъртък.

Чл. 3. В обученията могат да участват лица, навършили 16 години. За Участници на възраст между 16 и 18 години се изисква изрично съгласие от родител или настойник, предоставено преди началото на обучението.

II. Права и задължения на Организатора

Чл. 4. Организаторът се задължава:

  1. да провежда обучението в съответствие с добрите практики в сферата на обучението и приложимото българско законодателство;
  2. да спазва утвърдената Политика за поверителност, достъпна на интернет страницата на Организатора;
  3. да осигури подходящи условия и материали за провеждане на обучението — самостоятелно или чрез партньори, включително „Роботилница ВД“ ЕООД за присъствените занятия на групата за ученици и студенти;
  4. да осигури по своя преценка квалифицирани преподаватели за провеждане на обучението;
  5. да гарантира поверителност на личните данни на Участника (и на родителя/настойника, когато е приложимо) съгласно Регламент (ЕС) 2016/679 (GDPR), Закона за защита на личните данни и подзаконовите актове по прилагането му.

Чл. 5. Организаторът има право:

  1. да получи определената такса за обучение съгласно обявените срокове и условия;
  2. да откаже достъп до обучение на Участник, за когото не е заплатена дължимата такса;
  3. да откаже достъп до присъствено занятие на Участник, който проявява признаци на заразно заболяване, застрашаващо здравето на останалите участници;
  4. да прекрати договора и да отстрани от обучение Участник, който с поведението си системно пречи на учебния процес или застрашава останалите участници;
  5. да променя графика на занятията при обективна необходимост, като уведоми Участниците своевременно.

III. Права и задължения на Участника

Чл. 6. (1) Участникът има право да получи услугите съгласно настоящите Общи условия и обявената програма на обучението.

(2) Участникът (или родителят/настойникът, когато Участникът е между 16 и 18 години) има право да се откаже от договора от разстояние, без да посочва причина и без да дължи обезщетение или неустойка, в 14-дневен срок от датата на сключване на договора, освен в случаите по чл. 57 от Закона за защита на потребителите.

(3) Отказът по ал. 2 се упражнява с недвусмислено заявление, изпратено на имейл: hello@techvector.bg.

(4) Ако услугата е предоставена напълно и изпълнението ѝ е започнало с изричното съгласие на Участника, правото на отказ се погасява.

Чл. 7. Участникът се задължава:

  1. да заплати таксата за обучение в размерите и сроковете, обявени от Организатора;
  2. да спазва вътрешния ред на мястото на провеждане на присъствените занятия, включително правилата на „Роботилница ВД“ ЕООД за нейното пространство;
  3. да обезщети Организатора и/или неговите партньори за вреди, виновно причинени при или по повод участието в обучението.

IV. Финансови условия

Чл. 8. (1) Участникът заплаща на Организатора такса за обучение в размер и по начин, обявени на интернет страницата на Организатора или съобщени при записване за съответната програма.

(2) Таксата се заплаща преди началото на обучението, освен ако не е уговорено друго.

V. Действие и прекратяване

Чл. 9. Договорът при Общи условия влиза в сила с плащането на таксата по чл. 8, ал. 1.

Чл. 10. Договорът се прекратява:

  1. със завършване на избраното обучение;
  2. при настъпване на условията по чл. 5, т. 3 и/или т. 4;
  3. при упражняване на правото на отказ по чл. 6, ал. 2;
  4. по взаимно съгласие на страните;
  5. при обективна невъзможност на Организатора да предостави обучението.

VI. Защита на личните данни

Чл. 11. (1) Организаторът обработва личните данни, предоставени от Участника (и от родителя/настойника, когато е приложимо), на следните основания: изрично съгласие; изпълнение на договорните задължения на Организатора; легитимен интерес на Организатора; спазване на законово задължение.

(2) Подробна информация за обработваните данни, целите, сроковете на съхранение и правата на субектите на данни се съдържа в Политиката за поверителност на Организатора.

VII. Информирано съгласие за присъствени занятия

Чл. 12. (1) С приемането на настоящите Общи условия Участникът (или родителят/настойникът) декларира, че е запознат с обстоятелството, че присъствените занятия на групата за ученици и студенти се провеждат в пространството на „Роботилница ВД“ ЕООД, и се задължава да спазва правилата за ползването му.

(2) В случай на увреждане на здравето на Участник по време на присъствено занятие, Участникът (или родителят/настойникът) дава съгласието си екипът на Организатора или на домакина да потърси квалифицирана медицинска помощ и да предприеме неотложни мерки.

(3) Фото- и видеозаснемане по време на занятията се извършва само с предварително изрично съгласие на Участника, а за Участници между 16 и 18 години — на родителя/настойника. Материалите могат да бъдат публикувани на интернет страницата и в социалните канали на TechVector.

VIII. Други условия

Чл. 13. (1) За всички неуредени в настоящите Общи условия въпроси се прилагат разпоредбите на действащото законодателство на Република България.

(2) Възникналите спорове между страните се решават чрез преговори, а когато това не е възможно — от компетентния български съд. Потребителите могат да използват и платформата за онлайн решаване на спорове: ec.europa.eu/consumers/odr.

(3) Въпроси относно настоящите Общи условия могат да се отправят на имейл: hello@techvector.bg.